torsdag 28 maj 2009

Jakobs önskelista

Nyss när vi satt vid matbordet och mumsade hämtmat (sushi) så frågade jag Jakob vad han önskar sig i födelsedagspresent.

Här är svaren:
*En liiiiten rosa bil
*en Jätte stor(!) tiger som är ett gosedjur
*En rosa pyjamas
*en rosa tröja som är helt rosa
*att stora Fia skall komma på mitt kalas
*En racerbilbana för sånna här bilar, sa han o sprang i väg och hämtade en formel1-liknande bil från sitt rum...."Och en gubbe som kör"
*en vakt som vaktar racebilarna
*En rosa badboll
*och en skatboard, en liten, en sån som Lucas på landet har.



In english:
When we sat at the dining table and had some sushi, I asked Jakob what he wants for his birthday. Hi is turning four in june.

Here are the answers:
* A tiny pink car
* a giant(!) soft tiger
* A pink pj
* a pink sweater that is completely pink
* That big Fia comes to my party
* A racecar track like this car, he said o ran away and get a formel1-like car from his room
*...." And a man running the car "
*a guard watching all the race cars
* A pink ball
* and Skateboards, a small one.

5 kommentarer:

Fia sa...

Hur "stor" är stora Fia han syftar på?

Lycke sa...

Gott med en liten grabb som vill ha rosa!!!

Kram Lycke

Jenny Bergvall sa...

Fia: Han syftar på hon som är 9 år ;-)

Lycke Ja visst är det ;-)

Mathilde sa...

Han har verkligen förstått vad det är för färg som gäller :) Vad gulligt att han önskar sig att "stora fia" ska komma på hans kalas! :)
Kram

Cattis sa...

=) härligt! Min yngsta, Melvin väljer gärna råsa färg. Han ska ha den rååsa glassen, den rosa bollen, den rosa muggen osv...Men inte A, det går inte.. ;)

Kram/Cattis